SEXUAL VIOLENCE AS A WAR CRIME: FEATURES OF CRIMINALIZATION AND QUALIFICATION UNDER UKRAINIAN LAW
DOI:
https://doi.org/10.33766/2524-0323.102.90-110Keywords:
sexual violence, war crimes, violation of laws and customs of war, armed conflict, international humanitarian law, Rome Statute, criminalization, qualification, crimes against humanityAbstract
The research paper is devoted to clarifying specifics of criminalization and qualification of sexual violence as a war crime under the law of Ukraine. The ambiguity of the latter re-garding criminalization of sexual violence as a war crime is noted. It is shown that such am-biguity is a consequence of the fact that Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine «Violation of the Laws and Customs of War», designed to criminalize war crimes in the domestic legal system, seriously differs from Art. 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court. A comparative analysis of the provisions of, on the one hand, the Geneva Convention relative to the Protection of the Civilian Population in Time of War of 1949 as a single inter-national treaty, consented to be binding by the Verkhovna Rada of Ukraine, which directly prohibits sexual violence, and, on the other hand, Art. 8 of the Rome Statute, has been con-ducted. It was found that the first of these international legal documents has a narrower scope in terms of both the types of prohibited behavior and other significant aspects – the type of armed conflict, gender and circle of victims. Lists of provisions of international humanitarian treaty law binding on Ukraine, which implicitly prohibit sexual violence in cases of both international armed conflict and non-in-ternational armed conflict, have been determined. It is proved that the legal grounds under-lying these prohibitions differ, which should be taken into account when legally assessing the investigated sexual violence. It is argued that the provisions of the criminal law on liability for «general criminal» crimes should be interpreted as not applicable to cases which fall under the scope of Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine. It is highlighted how the provisions of treaty international humanitarian law prohibiting sexual violence correspond with forms of the crime «violation of the laws and customs of war». It is also analyzed how the issue of criminalization of sexual violence as a war crime is proposed to be solved in the draft of the new Criminal Code of Ukraine. Arguments for im-proving Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine, while taking into account the «catalogue” of war crimes enshrined in Art. 8 of the Rome Statute, are formulated.
References
Харитонова О. Cексуальне насильство, пов’язане з конфліктом, у війні рф проти України : можливості правового реагування. URL : http://jurfem.com.ua/sexu-alne-nasylstvo-povyazane-z-konfliktom-u-viyni-rosii-proty-ukrainy. (дата звернення: 10. 04.2023).
Програмний документ Офісу прокурора Міжнародного кримінального суду щодо сексуальних та гендерно зумовлених злочинів. Львів : Аналітичний центр «ЮРФЕМ», 2022. 32 с. URL : https://jurfem.com.ua/wp-content/uploads/2022/11/Po licy-paper-ukrainian.pdf. (дата звернення: 10.04.2023).
Вік постраждалих від сексуального насильства – від 4 до 85 років», – прокуроркаДіденко. LB.Ua. 24 жовтня 2022 р. URL : https://lb.ua/news/2022/10/24/533571_vik_ pos trazhdalih_vid_seksualnogo.html. (дата звернення: 10.04.2023).
Верле Г. Принципы международного уголовного права : учебник. Одесса : Феникс; Москва : ТрансЛит, 2011. 910 с.
Kirsch Ph. Foreword. Dörmann K. Elements of War Crimes under the Rome Statute of theInternational Criminal Court: Sources and Commentary. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. P. XIII–XIV.
Дудоров О. О., Задоя К. П. «Вік сексуальної згоди» у міжнародному праві, кримінально-правовій доктрині та Кримінальному кодексі України. Вісник Луганського державного університету внутрішніх справ ім. Е. О. Дідоренка. 2019. Вип. 1. С. 75–94.
Михайліченко Т. О. Порушення законів та звичаїв війни : проблеми розмежування із суміжними кримінальними правопорушеннями. Пам’яті професорів П. С. Матишевського та С. С. Яценка: 1. Збірка тез доповідей учасників науково-практичного круглого столу «Кримінальна відповідальність за злочини проти основ національної безпеки України : 1992–2022 роки» (18 листопада 2022 року). 2. Збірка тез доповідей учасників науково-практичної конференції «Сучасне кримінальне право України : конституційний, міжнародно-правовий та порівняльно-правовий виміри» (Яценківські читання) (2 лютого 2023 року) / упоряд. А. А. Стрижевська, С. Д. Шапченко, К. П. Задоя. Київ, 2023. С. 89–93. URL : https:// criminal.law.knu.ua/News. (дата звернення: 10.04.2023).
Тацій В. Я. Кримінальне право України воєнного стану. Кримінальне право України перед викликами сучасності і майбуття : яким воно є і яким йому бути : матеріали міжнар. наук. конференції, м. Харків, 21–22 жовт. 2022 р. / редкол.: В. Я. Тацій, Ю. А. Пономаренко, Ю. В. Баулін та ін. Харків : Право, 2022. С. 15–19.
Вознюк А. А., Жук І. В. Порушення законів і звичаїв війни : безпосередні об’єкти, предмети та потерпілі від злочину. Загальні положення «jus in bello». Вісник Луганського державного університету внутрішніх справ ім. Е. О. Дідоренка. 2022. Вип. 4. С. 57–74.
Науково-практичний коментар Кримінального кодексу України / за ред. М.І. Мельника, М. І. Хавронюка. 10-те вид., переробл. та допов. Київ : ВД «Дакор», 2018. 1368 с.
Козлиєва З. Міжнародний злочин : його кваліфікаційні ознаки. URL : https://justtalk.com.ua/post/mizhnarodnij-zlochin-jogo-kvalifikatsijni-oznaki. (дата звернення: 10.04.2023).
Гаджоли Г. Дискуссия по гуманитарным вопросам: право, политика, деятельность. Сексуальное насилие в ситуации вооруженного конфликта : нарушение международного гуманитарного права и права прав человека. Международный журнал Красного Креста (2014). Том 96 (№ 894). 44 с. Выдержка из номера : «Sexual violence in armed conflict». URL : https://international-review.icrc.org/sites/default/files/894_ irrc_ gaggioli _rus_web.pdf. (дата звернення: 10.04.2023).
Henckaerts J. M., Doswald-Beck L. Customary International Law. Cambridge:Cambridge University Press, 2005. Volume I: Rules. 628 p.
The 1949 Geneva conventions: a commentary / eds. A. Clapham, P. Gaeta, M.Sassòli, I. van der Heijden. Oxford: Oxford University Press, 2015. 1651 p.
Мельцер Н. Міжнародне гуманітарне право. Загальний курс / коорд. Е. Кюстер. Київ : МКЧХ, 2020. 396 с.
International Criminal Court, Prosecutor v. Bosco Ntaganda, ICC-01/04-02/06,Second decision on the Defence’s challenge to the jurisdiction of the Court in respect of Counts 6 and 9, Trial Chamber VI, 4 January 2017. URL : https://www.icc-cpi.int/sites/de fault/files/CourtRecords/CR2017_00011.PDF. (дата звернення: 10.04.2023).
International Criminal Court, Prosecutor v. Bosco Ntaganda, ICC-01/04-02/06,Judgment on the appeal of Mr Ntaganda against the «Second decision on the Defence’s challenge to the jurisdiction of the Court in respect of Counts 6 and 9», Appeals Chamber, 15 June 2017. URL : https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/CourtRecords/CR2017_03 920.PDF. (дата звернення: 10.04.2023).
Commentary on the First Geneva Convention : Convention (I) for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field / eds. Comité international de la Croix-Rouge, J.-M. Henckaerts. Cambridge : Cambridge University Press, 2016. 1344 p.
Commentary on the additional protocols : of 8 June 1977 to the Geneva Conventionsof 12 August 1949 /eds. Y. Sandoz, C. Swinarski, B. Zimmermann. Geneva: Martinus Nijhoff Publishers, 1987. 1625 p.
International Court of Justice, Case Concerning the Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)[, Judgment, 1986 I.C.J. 14. URL : https://www.icj-cij.org/files/case-related/70/070-19860627-JUD-01-00-EN. pdf. (дата звернення: 10.04.2023).
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, Prosecutor v. Zejnil Delalić et al., № IT-96-21-T, Judgement, Trial Chamber, 16 November 1998. URL : https:// www.icty.org/x/cases/mucic/tjug/en/. (дата звернення 10.04.2023).
Special Court for Sierra Leone, The Prosecutor v. Issa Hassan Sesay, Morris Kallon and Augustine Gbao, SCSL-04-15-T, Judgment, Trual Chamber, 2 March 2009. URL : http: //www.rscsl.org/Documents/Decisions/RUF/1234/SCSL-04-15-T-1234-searchable.pdf. (дата звернення: 10.04.2023).
Воєнні злочини : стаття КК України щодо порушення законів та звичаїв війникрізь призму міжнародного гуманітарного права. URL : https://supreme.court.gov.ua/ supreme/pres-centr/news/1295977/. (дата звернення: 10.04.2023).
Хавронюк М. Кримінальна відповідальність за порушення законів та звичаїв війни : двадцять запитань та відповідей. URL : https://pravo.org.ua/blogs/kryminalna-vidpovidalnist-za-porushennya-zakoniv-ta-zvychayiv-vijny-dvadtsyat-zapytan-ta-vidpovi dej/. (дата звернення: 10.04.2023).
Підтримка та захист потерпілих і свідків воєнних злочинів : суддя ВС розпо-віла про проблемні питання застосування КК і КПК України. URL : https://www. facebook.com/supremecourt.ua/posts/pfbid0Xduw3sW2WpqqgRaoSfztSHp7dkWjJcUj5FJEwNTVoGPjQW2xj5ZEhDDT7L68dXGyl. (дата звернення: 10.04.2023).
Свиридова Д., Павлюк А. Проблемні питання належної кваліфікації воєннихзлочинів. URL : https://azones.law/analytics/problemni-pytannya-nalezhnoyi-kvalifi kat siyi-voyennyh-zlochyniv. (дата звернення: 10.04.2023).
Проєкт нового Кримінального кодексу України (контрольний текст станомна 30.01.2023 р.). URL : https://newcriminalcode.org.ua/upload/media/2023/01/30/ pro yekt-kryminalnogo-kodeksu-ukrayiny-stanom-na-30-01-2023.pdf. (дата звернення: 10.04. 2023).
Дудоров О. Кримінально-правові проблеми сучасної України (вибрані праці).Київ : Ваіте, 2022. 632 с.
The Elements of Crimes. URL : https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/Ele-mentsOfCrimesEng.pdf. (дата звернення: 10.04.2023).
Піддубна М. В. Імплементація норм міжнародного кримінального права провоєнні злочини у Кримінальний кодекс України : дис. … канд. юрид. наук : 12.00.08. Львів, 2020. 260 с.
Висновок національних експертів на проєкт Кримінального кодексу України(контрольний текст станом на 30.01.2023р.). URL : https://newcrimi nalcode. org.ua/ upload/media/2023/03/16/vysnovok-natsionalnyh-ekspertiv.pdf. (дата звернення: 10. 04.2023).
