MAGNA CARTA 1215 AND THE CONSTITUTION OF PYLYP ORLYK OF 1710: THE EPISTEMOLOGICAL POTENTIAL OF THE COMPARATIVE LEGAL APPROACH
DOI:
https://doi.org/10.33766/2524-0323.99.40-51Keywords:
constitutionalism, Orlyk, absolutism, natural rights, Magna Carta, charter, comparative studies, customs.Abstract
In the current conditions of the development of Ukrainian constitutionalism and legisla-tive reforms, the question of researching the philosophical-legal, socio-cultural and political sources of significant examples of national constitutionalism is relevant. One of such written monuments is the Constitution of Pylyp Orlyk, which became an important example of Ukrainian law-making in the early modern era. The article explores the cognitive potential of the comparative legal analysis of the Magna Carta of 1215 and the Constitution of Pylyp Orlyk of 1710. The Magna Carta was the first document that enshrined human rights. The Constitution of Pylyp Orlyk, in the condi-tions of absolutism prevailing in Europe at the beginning of the 18th century, for the first time at the constitutional level fixed safeguards against the usurpation of power by the hetman. Such tools in the Constitution were the principle of separation of powers, the election of senior officials, the legalization of the foundations of parliamentarism and the institute of general ad-visers, control over the use of the state budget. The article focuses on the comparative legal method, which takes into account not only the diversity of sources of law of different legal systems, but also the legal culture of the people, legal understanding, and legal policy. The article examines the commonality of the Magna Carta and the Constitution of Pylyp Orlyk with such universal values of natural law as limiting the absolute power of the monarch, protecting the right to property, guaranteeing justice, and consolidating customary rights. The topic of the article is promising, since the conceptual connection between the Magna Carta and the Constitution of Pylyp Orlyk is insufficiently researched in the scientific litera-ture, and the scientific works are fragmentary. Further study of this issue will contribute to a comprehensive understanding of the axiological values of Ukrainian constitutionalism, its he-reditary tradition, and the search for ways to solve practical problems.
References
Шевчук В. Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI-XVIII століть/ У двох книгах. Книга 2. Київ : ТОВ «Видавництво «Кліо», 2019. 1120 с.
Філософський енциклопедичний словник Інституту філософії ім. Г. С. Сковороди НАН України/ за заг. ред. В. І. Шинкарука. Київ : Абрис, 2002. 744 с.
Юркевич Х. Порівняльно-правовий метод у конституційно-правових дослідженнях. Підприємництво, господарство і право. 2009. № 2. С. 156-160.
Теорія держави і права: навчальний посібник/ за заг. ред. С. Д. Гусарєва, О. Д. Тихомирова. Київ : НАВС, Освіта України, 2017. 320 с.
Юридична компаративістика: мультимедійний навчальний посібник/ за заг. ред. А. М. Завального, О. Д. Тихомирова, О. В. Тюріної. Київ : НАВС. URL : https:// arm.naiau.kiev.ua/books/legal_comparativistics/index.html. (дата звернення: 25.08.2022).
Корчевна Л. Проблема різноджерельного права в Україні. Юридичний вісник. 2014. № 4. С. 10-14.
Pritsak O. The First Constitution of Ukraine (5 April 1710). Harvard Ukrainian Studies. 1998. Vol. 22. pp. 471-496.
Головатий С. Про людські права. Лекції. Київ : ДУХ І ЛІТЕРА, 2016. 760 с.
Blick A. The Constitution. Beyond Magna Carta: A Constitution for the United Kingdom. London: Hart Publishing, 2015. pp. 258-284. DOI : https://doi.org/10.5040/9781 474202 343.ch-012.
Історія держави і права зарубіжних країн: підручник/ за заг. ред. О. М. Бандурки. Харків: Майдан, 2020. 618 с.
Проблеми реалізації прав і свобод людини та громадянина в Україні: монографія/ за заг. ред. Н. М. Оніщенко, О. В. Зайчука. Київ : ТОВ «Видавництво «Юридична думка», 2007. 424 с.
Романовская В. Б. Magna Carta Libertatum в контексте современной проблемы прав личности. Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2009. № 5. С. 258-261.
История государства и права зарубежных стран. Часть 1/ под общ. ред. О. А. Жидковой, Н. А. Крашенинниковой. Москва: Норма, 2004. 624 с.
Красовський К. Роль та значення Magna Carta 1215 у поширенні ідей природних прав людини та природного права. Публічне право. 2020. № 1(37). С. 176-181. DOI : https://doi.org/10.37374/2020-37-17.
Качур В. О. Велика хартія вольностей 1215 р. та її вплив на формування фундаментальних цінностей європейської правової культури. Порівняльно-аналітичне право. 2015. № 5. С. 30-33.
Magna Carta (1215) (пер. Д. М. Петрушевского)/ Памятники истории Англии XI-XIII веков. Москва : Государственное социально-экономическое издательство, 1936. С. 97-117.
Серовайская Ю. Я. Народная борьба против института королевских заповедных лесов в Англии в XI-XIV вв. Средние века. 1986. № 49. С. 41-56. URL : http://thietmar. narod.ru/articles/narodnaya-borba-v-anglii-1.htm. (дата звернення: 25.08.2022).
Договори і постанови прав і свобод військових між Ясновельможним Його Милості паном Пилипом Орликом, новообраним гетьманом Війська Запорізького, і між генеральними особами, полковниками і тим же Військом Запорізьким з повною згодою з обох сторін. Підтверджені 5 квітня 1710 року. [Електронний ресурс] URL : http://static. rada.gov.ua/site/const/istoriya/1710.html. (дата звернення: 25.08. 2022).
Драгоманов М. П. Старі хартіі вільности: історичні нариси. Київ : Видавництво «Ранок», 1907. 84 с.
Охріменко О. С. Повсякденне життя міст Англії XI-XIII ст.: дис. канд. іст. наук: 07.00.02/ Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ, 2016. 293 с.
Кононенко В. «Пакти і Конституції» 1710 р.: історико-правовий статус міст. Україна в Центрально-Східній Європі. 2017. № 17. С. 190-204.
Майданюк І. З. Концептуальні засади природного права в історії філософії України: монографія. Київ : ПАРАПАН, 2011. 268 с.
Бориславська О. М. Європейська модель конституціоналізму: формування, сучасний стан, тенденції розвитку: дис. док. юрид. наук: 12.00.02/ Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого. Харків, 2019. 428 с.
Головатий С. Золота корона української правничої спадщини/ Конституційна традиція української державності/ за заг. ред. С. Головатого. Київ : Юридичне видавництво «Право України», 2021. 680 с.